0
00:00:08,786 --> 00:00:28,420
エンコードはPRiSTiNEが担当。
P2PDL.com にアクセスしてサポートしてください

1
00:00:33,667 --> 00:00:36,666
三愛ピクチャーズ制作

2
00:00:36,917 --> 00:00:39,916
NEWによって提示されました

3
00:00:40,125 --> 00:00:42,624
海外販売ファインカット

4
00:00:46,125 --> 00:00:48,541
製作総指揮 キム・ウテク

5
00:00:54,250 --> 00:00:59,166
イベント、キャラクター、機関
映画の中で描かれているものは完全に架空のものです。

6
00:01:22,417 --> 00:01:23,874
チョルさん。 。 。

7
00:01:30,208 --> 00:01:31,916
ここで終わりにしましょう。

8
00:01:32,625 --> 00:01:38,291
いいえ、私ではありませんでした。 。 。

9
00:01:39,000 --> 00:01:44,166
ジャソン、信じて！私はネズミじゃないよ！

10
00:01:44,208 --> 00:01:49,124
考えてみてください、私は長年会長に仕えてきましたが、

11
00:01:49,125 --> 00:01:53,916
なぜ私は彼を裏切り、連邦政府のために密告するのでしょうか？

12
00:01:55,083 --> 00:01:56,541
ジャソン！

13
00:01:56,625 --> 00:02:00,166
最後までネズミのままでいるつもりですか？

14
00:02:02,792 --> 00:02:05,207
ジャソンさん、お願いします。 。 。

15
00:02:07,083 --> 00:02:11,999
安心してください！

16
00:02:48,708 --> 00:02:50,291
終わりました、ボス。

17
00:02:54,958 --> 00:02:56,166
さあ行こう。

18
00:02:56,792 --> 00:02:58,124
はい、先生。

19
00:02:59,583 --> 00:03:03,541
イ・ジョンジェ

20
00:03:04,375 --> 00:03:08,332
チェ・ミンシク

21
00:03:09,083 --> 00:03:13,041
ファン・ジョンミン

22
00:03:16,833 --> 00:03:19,749
ハン・ジェドクプロデュース

23
00:03:21,125 --> 00:03:24,082
共同プロデュース キム・ヒョヌ

24
00:03:29,208 --> 00:03:32,999
脚本・演出 パク・フンジョン

25
00:03:37,833 --> 00:03:45,541
<新しい世界>

26
00:03:46,500 --> 00:03:51,916
検察は告訴を取り下げた
横領、株価操作、

27
00:03:51,917 --> 00:03:54,874
そしてゴールドムーンのソク会長に対する脱税。 。 。

28
00:03:54,875 --> 00:03:59,874
この不起訴処分で結論は出る
一年に渡る調査。

29
00:03:59,875 --> 00:04:04,207
検察は正当化した
情報に基づいた彼らの決定

30
00:04:04,208 --> 00:04:09,499
SEOKが提供し、期限を迎える
十分な証拠が不足しているため。

31
00:04:09,500 --> 00:04:14,499
一方、警察は、
この結果には激怒しており、

32
00:04:14,500 --> 00:04:20,166
そして検察の対応が甘すぎると非難した
高名な重犯罪者に。

33
00:04:20,292 --> 00:04:24,749
他のニュースでは、カーフェリーが接続されます
仁川と上海。 。 。

34
00:04:30,542 --> 00:04:33,082
仁川港湾管理者がゴールドムーンを発行

35
00:04:33,083 --> 00:04:35,166
海上旅客運送許可証。 。 。

36
00:06:03,833 --> 00:06:05,166
そして上海のボスは？

37
00:06:05,833 --> 00:06:07,332
彼は明日の最初の便で到着する予定です。

38
00:06:18,917 --> 00:06:21,791
クソ？君たちは挨拶に来たの？

39
00:06:22,375 --> 00:06:24,707
LEEさん自ら出迎えてくれました！

40
00:06:24,708 --> 00:06:26,291
さあ、行きましょう。

41
00:06:26,292 --> 00:06:31,832
やあ兄さん、その酸っぱい顔は何ですか？
長い間行っていない。

42
00:06:31,833 --> 00:06:35,166
あなたは数日前に出て行ったのですが、
こんなことをする時間はありません。

43
00:06:35,333 --> 00:06:38,874
少なくとも、私に会えて嬉しいふりをしてください！

44
00:06:38,875 --> 00:06:41,582
スクム、こっちにおいで、クソ野郎、

45
00:06:42,042 --> 00:06:44,707
上司を攻撃してください。

46
00:06:45,000 --> 00:06:48,916
赤いバラの花束を持ってきてよ、クソ野郎。

47
00:06:49,083 --> 00:06:53,749
面白くないよ！さあ、待っててください。

48
00:06:54,333 --> 00:06:55,749
よお、兄弟！

49
00:06:56,000 --> 00:06:57,749
クソ野郎！

50
00:06:58,542 --> 00:06:59,541
さあ行こう。

51
00:07:06,167 --> 00:07:09,999
これが最新モデルです。

52
00:07:10,292 --> 00:07:13,916
この悪い奴を買うために左腕を売りました。

53
00:07:14,458 --> 00:07:18,041
どうですか？私はセレブに見えますか？

54
00:07:20,333 --> 00:07:22,791
コオロギの鳴き声。 。 。

55
00:07:26,417 --> 00:07:28,124
老人はどうですか？

56
00:07:28,625 --> 00:07:33,416
今日か明日かもしれないが、
医師も確かなことは言えません。

57
00:07:33,417 --> 00:07:37,874
くそー、少なくとも彼は幸せに死ぬだろう。

58
00:07:38,333 --> 00:07:41,457
なぜ彼はその時間にペニスを濡らさなければならなかったのですか？

59
00:07:43,000 --> 00:07:46,999
彼はそれに値するものを手に入れた
彼のバイアグラを決して共有しなかったために。

60
00:07:50,875 --> 00:07:55,374
誰かが彼を殴ったとは思えない。

61
00:08:01,958 --> 00:08:03,832
非常に素晴らしい。

62
00:08:04,333 --> 00:08:10,332
ブランド名は本当に高級感を与えます、私にはたわごとが見えません!

63
00:08:11,750 --> 00:08:13,666
ちょっと待って！

64
00:08:14,000 --> 00:08:16,291
バッグはどこですか？

65
00:08:16,875 --> 00:08:18,249
ここにあります。

66
00:08:18,250 --> 00:08:21,416
ほら、プレゼント。

67
00:08:22,667 --> 00:08:23,999
それは何ですか？

68
00:08:25,375 --> 00:08:28,957
あなたの妻のために、私が自分のものを買うときにそれを拾いました。

69
00:08:29,000 --> 00:08:31,707
健康な赤ちゃんと引き換えに。

70
00:08:33,292 --> 00:08:37,166
-また模倣品ですか？
- 何？恩知らずだよ。 。 。

71
00:08:37,167 --> 00:08:40,207
本物の証明書を入手しました！

72
00:08:40,333 --> 00:08:43,749
それは忘れて、奥さんにあげてください。

73
00:08:44,542 --> 00:08:46,666
こういうくだらないものを買うのはやめてください！

74
00:08:53,042 --> 00:08:53,874
そんなに明らかですか？

75
00:08:57,167 --> 00:08:58,166
これも？

76
00:09:00,625 --> 00:09:02,249
それほどではありません。

77
00:09:06,250 --> 00:09:10,207
このクソ野郎！彼はそれは明らかだと言います！

78
00:09:10,208 --> 00:09:15,041
正規品に見えるって言ったじゃないですか！嘘ついてるクソ野郎め！

79
00:09:15,042 --> 00:09:17,457
よく見ておけばよかった！

80
00:09:17,750 --> 00:09:21,332
彼はあなたのジュニアですよね？今すぐ彼を殴ってください！

81
00:09:21,750 --> 00:09:24,291
さあ、彼を平手打ちしてください！

82
00:09:24,958 --> 00:09:26,999
もっと強く！もっと厳しくしろ、クソ野郎！

83
00:09:28,667 --> 00:09:30,332
ごめんなさい！

84
00:10:08,083 --> 00:10:13,041
ソク氏は死亡が確認された。 。 。

85
00:10:13,042 --> 00:10:13,832
何？！

86
00:10:16,542 --> 00:10:18,541
誰が死んだの？

87
00:10:18,750 --> 00:10:20,041
- 何だって？！
- ボス！

88
00:10:20,042 --> 00:10:21,332
- ボス！
- 誰が死んだの?!

89
00:10:21,667 --> 00:10:23,874
- 落ち着いてください。
- 私を放してください！

90
00:10:23,875 --> 00:10:27,499
そんなに金もらってるなら生き返らせてやれよ！

91
00:10:27,500 --> 00:10:30,582
- やめてください、先生！
- 私を放してください！

92
00:10:30,583 --> 00:10:33,874
病院長はどこですか？彼をここに降ろしてください！

93
00:10:40,875 --> 00:10:43,207
ゴールドムーン汚職調査報告書

94
00:10:56,792 --> 00:10:59,291
両方のデータを相互参照しました。

95
00:11:00,667 --> 00:11:02,582
はい、同じです。

96
00:11:58,000 --> 00:12:01,249
来てくれてありがとう、ありがとう。

97
00:12:02,500 --> 00:12:04,791
ありがとうございます、こちらをどうぞ。

98
00:12:20,917 --> 00:12:23,041
クソくそー！

99
00:12:23,458 --> 00:12:26,999
あいつらいつ解雇するか分からないのか？

100
00:12:41,833 --> 00:12:43,999
車が何台あるか見てください。

101
00:12:44,542 --> 00:12:45,124
暑すぎるよ。

102
00:12:47,250 --> 00:12:49,041
一体何だ？

103
00:12:52,792 --> 00:12:54,374
この人たちを見てください。

104
00:12:54,458 --> 00:12:56,916
誰が私たちの写真を撮る許可を出しましたか?

105
00:12:58,250 --> 00:13:00,582
あなたは私たちのプライバシーを侵害しています。

106
00:13:03,583 --> 00:13:08,749
敬意を払うためにここにいるわけではありませんが、
それであなたは誰のために働いていますか？

107
00:13:10,375 --> 00:13:12,582
話して、猫が舌を持っていますか？

108
00:13:13,417 --> 00:13:14,666
- 男の子たち。
- はい、上司。

109
00:13:14,667 --> 00:13:16,957
彼らの顔写真を撮りましょう。

110
00:13:17,417 --> 00:13:19,791
後で彼らに遭遇するかもしれません。

111
00:13:19,792 --> 00:13:20,749
はい、ボス！

112
00:13:20,750 --> 00:13:21,916
カメラを取り出してください。

113
00:13:21,917 --> 00:13:23,707
カメラに向かって微笑んでください、雌犬たち！

114
00:13:23,792 --> 00:13:26,957
いったいなぜ私たちを追いかけているのですか？

115
00:13:27,333 --> 00:13:31,166
私たちを脅しているのですか？愚痴の息子たちよ。

116
00:13:31,750 --> 00:13:33,957
私はあなたの雌犬をストーキングします、息子。

117
00:13:36,333 --> 00:13:39,082
自分がそんなに有名でクソだと思ってるの？

118
00:13:39,708 --> 00:13:43,041
私たちはお気に入りの hooIigans をチェックしています。

119
00:13:43,708 --> 00:13:46,832
これは完全に破たんです、それについてどう思いますか？

120
00:13:47,125 --> 00:13:49,499
では、カン中尉がすべての黒幕なのでしょうか？

121
00:13:50,042 --> 00:13:53,124
前回のゴーアラウンドは十分に痛くなかったでしょうか?

122
00:13:53,417 --> 00:13:57,332
それで、なぜ手下たちを連れてここに来たのですか？

123
00:13:59,042 --> 00:14:03,957
マジで耳が聞こえないの？
仕事しに来たって言ってたけど、

124
00:14:04,042 --> 00:14:06,249
犯罪者を調べています。

125
00:14:06,250 --> 00:14:10,291
私たちのことは心配しないで、老人を埋めてください。

126
00:14:10,583 --> 00:14:11,582
くそー。

127
00:14:11,708 --> 00:14:14,416
あなたがそんなに露骨な態度をとっているのに、どうして私たちにできるのでしょうか？

128
00:14:14,417 --> 00:14:15,499
私は盲目ではありません。

129
00:14:15,833 --> 00:14:18,666
それなら私があなたを作るべきですか？

130
00:14:23,542 --> 00:14:27,374
あなたの口の悪さは少しも変わっていません。

131
00:14:27,583 --> 00:14:29,124
でも気をつけたほうがいいよ。

132
00:14:29,583 --> 00:14:33,249
それはあなたの不幸な死につながるかもしれません。

133
00:14:36,125 --> 00:14:38,416
- 賭けたいですか？
- 何？

134
00:14:38,542 --> 00:14:42,249
あなたと私のどちらの頭が最初に回転しますか。

135
00:14:43,167 --> 00:14:44,707
一体何だ？

136
00:14:45,167 --> 00:14:46,374
バカ。

137
00:14:47,375 --> 00:14:53,541
十分なスペースがあります
老人のお墓の横で。

138
00:14:54,667 --> 00:14:56,124
バカな奴ら。

139
00:14:56,333 --> 00:14:58,999
そしてこれが最新モデルです。

140
00:14:59,375 --> 00:15:03,582
レシートのインクはまだ乾いていません。

141
00:15:15,417 --> 00:15:19,499
小銭でタバコを買ってみましょう。

142
00:15:25,667 --> 00:15:28,707
そうそう、昇進しました！

143
00:15:29,667 --> 00:15:31,874
私は今課長です。忘れないで！

144
00:15:31,875 --> 00:15:33,749
クソ警官。 。 。

145
00:15:33,750 --> 00:15:39,541
みんな知り合いなので、
その間に食べ物を持ってきてください。

146
00:15:39,542 --> 00:15:43,082
ステーキがそこに向かっているのが見えました。

147
00:15:43,458 --> 00:15:45,082
認定韓牛ですか？

148
00:15:51,958 --> 00:15:53,874
クソ馬鹿野郎ども。

149
00:15:56,792 --> 00:15:58,541
これについて書面による謝罪が欲しいです。

150
00:15:59,208 --> 00:16:00,124
はい、先生。

151
00:16:07,750 --> 00:16:08,874
ソク・ドンチョルです

152
00:16:09,208 --> 00:16:10,999
ゴールドムーンの会長として、

153
00:16:11,000 --> 00:16:14,791
彼はジェボム一味を変えた
全国的な犯罪シンジケートに入る。

154
00:16:15,375 --> 00:16:21,291
彼は2週間前に交通事故で亡くなりました
愛人との帰り道。

155
00:16:21,292 --> 00:16:24,207
聞いたけど、それで？

156
00:16:24,375 --> 00:16:29,874
彼の突然の死により、
彼の席は空席のままだ。

157
00:16:30,708 --> 00:16:36,082
ご存知の通り、ゴールドムーンは
ジェボムの融合、

158
00:16:36,250 --> 00:16:39,999
ジェイルとノースムーンのギャング、
韓国最大のシンジケート。

159
00:16:40,375 --> 00:16:44,999
彼らはエンタープライズモデルを推し進め、
現在は8つの子会社を所有しており、

160
00:16:45,000 --> 00:16:47,124
中堅企業に成長中。

161
00:16:47,125 --> 00:16:52,582
もう二度と彼らを封じ込めることはできないかもしれない、

162
00:16:52,583 --> 00:16:54,832
今すぐ行動を起こさなければ。

163
00:16:54,833 --> 00:16:55,624
要点まで。

164
00:16:56,958 --> 00:17:00,999
私たちは彼らの後継者決定に影響を与えます。

165
00:17:05,333 --> 00:17:06,666
候補者は誰ですか?

166
00:17:08,500 --> 00:17:11,249
J¤NG Chung氏、Goldmoonエグゼクティブディレクター

167
00:17:11,250 --> 00:17:16,999
彼は建設を担当しており、
そしてトライアドと密接な関係がある。

168
00:17:17,292 --> 00:17:21,082
彼は中国系の子孫で、
そしてノースムーンの元長官、

169
00:17:21,250 --> 00:17:24,957
ジェボムのソクと手を組むまでは。

170
00:17:25,583 --> 00:17:28,207
ゴールドムーンの本業を担当しているため、

171
00:17:28,917 --> 00:17:33,957
彼は明らかな後継者であるにもかかわらず
公式には彼は3番目の順位だ。

172
00:17:34,667 --> 00:17:36,541
- 反対派ですか？
– イ・ジュングさん。

173
00:17:36,750 --> 00:17:39,999
ゴールドムーン社のマネージング・ディレクターであり、3番目の地位にある。

174
00:17:40,375 --> 00:17:43,999
彼はプライベートローンやピラミッドを扱っています
エンターテインメント事業、

175
00:17:44,292 --> 00:17:49,707
彼はジェボムのものだった
しかし、J¤NG Chungが彼を押し倒した。

176
00:17:49,708 --> 00:17:52,249
したがって、彼らは絶えず対立しています。

177
00:17:52,792 --> 00:17:57,457
それでも彼はジェボム一族の支援を受けており、
これが最も大きなパワーを発揮します。

178
00:17:58,958 --> 00:18:02,832
ということは、この二人の間なのでしょうか？

179
00:18:03,833 --> 00:18:08,082
公式的に、¤2のスポットはチャン・スギが保持しています。

180
00:18:08,792 --> 00:18:13,874
しかしそれは厳密には形式的なものです
そして彼は日常には関与していません。

181
00:18:14,792 --> 00:18:17,999
これはできるでしょうか？

182
00:18:19,542 --> 00:18:20,666
失敗したらどうなるでしょうか？

183
00:18:24,792 --> 00:18:27,999
彼らの命が犠牲になるだけだ。

184
00:18:29,042 --> 00:18:31,124
何を言っているか見てください!

185
00:18:37,458 --> 00:18:40,916
はい、あなたには私のご好意があります。

186
00:18:41,208 --> 00:18:45,666
- でも、私を暗闇に閉じ込めておいてください。
- もちろんです、先生。

187
00:18:47,375 --> 00:18:50,291
オペレーションコード名は何ですか？

188
00:18:51,500 --> 00:18:55,166
新世界、新世界作戦です。

189
00:18:59,042 --> 00:19:02,707
くそー、どこにも行くところがない。

190
00:19:02,917 --> 00:19:06,666
6年経ってもあまり進歩してないね。

191
00:19:07,083 --> 00:19:10,624
ご存知の通り、私は頭痛が大嫌いです。

192
00:19:14,500 --> 00:19:18,291
少なくともそれを最大限に活用するようにしてください。

193
00:19:18,292 --> 00:19:19,082
何のために？

194
00:19:19,917 --> 00:19:22,041
ああ、もうすぐ終わります。

195
00:19:24,292 --> 00:19:28,291
2日後に後継理事会があり、

196
00:19:28,500 --> 00:19:31,666
すべての地域の責任者が参加します。

197
00:19:32,667 --> 00:19:35,374
彼らのプロフィールはレポートに記載されています。

198
00:19:36,750 --> 00:19:38,416
わかりました、確認してみます。

199
00:19:39,208 --> 00:19:41,999
ちなみに、これはつきません。 。 。

200
00:19:46,500 --> 00:19:48,916
私に影響を与えるか、契約を変更してください。

201
00:19:51,167 --> 00:19:51,832
実は、

202
00:19:52,667 --> 00:19:55,041
今日は新しい注文がありました。

203
00:20:47,750 --> 00:20:49,541
あなたはそれを持っていますか？

204
00:20:50,458 --> 00:20:52,499
ハンドラーを手に入れたのには理由があります。

205
00:20:53,792 --> 00:20:57,499
バッジを振って歩き回ってみませんか？

206
00:20:57,750 --> 00:21:01,416
今回は何でしょうか？一体、何が起きているんだ？

207
00:21:02,167 --> 00:21:06,582
SEOKが治ったらもう終わりだと言いましたね！

208
00:21:06,583 --> 00:21:09,041
- 状況は変わりました。 。 。
- 「変わった?!」

209
00:21:11,000 --> 00:21:15,582
彼が起訴されなかったのは私のせいですか？
それとも彼は死んでしまったのでしょうか？

210
00:21:16,333 --> 00:21:17,916
これは誰のアイデアでしたか？

211
00:21:18,583 --> 00:21:21,082
誰の頭がそれを思いついたのでしょうか？

212
00:21:21,083 --> 00:21:25,166
世界には3人しかいない
あなたのことを知っている人は。

213
00:21:26,042 --> 00:21:27,749
あなたですか、それともKO監督ですか？

214
00:21:28,583 --> 00:21:30,666
この不遜なクソ野郎、

215
00:21:31,750 --> 00:21:33,624
口調に注意してください！

216
00:21:35,042 --> 00:21:38,999
10年間ギャングを装い続けた後、

217
00:21:39,333 --> 00:21:41,416
あなたは本物のように聞こえます。

218
00:21:47,292 --> 00:21:48,957
もうこれはできない、

219
00:21:50,000 --> 00:21:51,666
約束を守ってください。

220
00:21:53,000 --> 00:21:54,166
うん？

221
00:21:55,667 --> 00:21:56,999
それは正しい。

222
00:21:58,958 --> 00:22:01,666
いいですよ、それならやめてください。

223
00:22:02,250 --> 00:22:04,416
そしてただ辞めてください。

224
00:22:06,208 --> 00:22:08,624
ギャングとしては上手いですね。

225
00:22:09,333 --> 00:22:13,624
法律を放棄して、本物のギャングになりましょう。

226
00:22:13,958 --> 00:22:18,249
それはあなたにとってより良いIifeではないでしょうか？

227
00:22:19,167 --> 00:22:22,749
警察官の給料はクソだ。

228
00:22:24,167 --> 00:22:27,374
今の収入はいくらですか？財産ですよね？

229
00:22:27,375 --> 00:22:29,416
- 本気ですか？
- ちょっと待って。

230
00:22:31,333 --> 00:22:36,916
彼らはあなたに何をしたのですか
あなたが警官であることが彼らに知られたら？

231
00:22:40,792 --> 00:22:44,541
これはあなたにとって楽しいですか？あなたは私と性交していますか？

232
00:22:48,042 --> 00:22:51,457
見てください、あなたは正真正銘のギャングです。

233
00:22:54,375 --> 00:22:55,457
手放す。

234
00:23:07,125 --> 00:23:08,791
恩知らずの刺し子。

235
00:23:21,750 --> 00:23:24,291
これの良い面を見てください。

236
00:23:25,208 --> 00:23:26,791
ほんの数週間しかかかりません。

237
00:23:27,625 --> 00:23:30,499
これを8年間やりましたが、これは何もありません。

238
00:23:31,792 --> 00:23:34,291
後任が決まるまで。

239
00:23:35,792 --> 00:23:41,874
これからもJUNG君を応援してください。
それは大したことではありません。

240
00:23:42,875 --> 00:23:47,957
そして、約束したものを手に入れます
海外転勤。

241
00:23:48,667 --> 00:23:53,332
この特別な作戦では給料が2倍になります。

242
00:23:53,500 --> 00:23:56,457
あなたは実質的に成り上がった人間になるでしょう。

243
00:23:58,125 --> 00:23:59,457
これを持って行ってください。

244
00:24:03,250 --> 00:24:06,666
私は携帯電話といくつかのおもちゃを選びました。

245
00:24:07,500 --> 00:24:08,332
息子だと聞きました。

246
00:24:16,833 --> 00:24:18,041
どうやってそれを知りましたか？

247
00:24:20,667 --> 00:24:22,707
私にしっぽついてる？

248
00:24:23,125 --> 00:24:27,666
偏執的にならないでください。
私たちは自分たちの資産を守っているだけです。

249
00:24:29,750 --> 00:24:32,666
あなたは私たちの最も貴重な投資先です。

250
00:24:55,333 --> 00:24:56,832
くそー。 。 。

251
00:25:08,917 --> 00:25:12,666
後継者の任命を遅らせるのは危険です。

252
00:25:14,500 --> 00:25:18,249
早急に1名を任命したいと考えております。

253
00:25:18,250 --> 00:25:25,832
いかなる組織も安定を維持できない
首を切り落とされたとき。

254
00:25:26,083 --> 00:25:31,582
ビジネスが進行中です
そしてもし私たちが彼らに気を配らなければ、

255
00:25:31,583 --> 00:25:35,207
人々は面白いアイデアを思いつき始めるでしょう。

256
00:25:36,042 --> 00:25:40,166
すぐに醜くなってしまいます。

257
00:25:40,917 --> 00:25:46,957
それでは理事会を開いてみましょう
今月も投票してください。

258
00:25:53,125 --> 00:25:54,582
何か考えはありますか？

259
00:25:55,583 --> 00:25:59,332
私も皆さんに同意します。

260
00:26:01,833 --> 00:26:03,041
あなたはどうですか？

261
00:26:03,250 --> 00:26:05,707
反対する理由はありません。

262
00:26:06,250 --> 00:26:09,916
席を長く空席にしておくのは良くありません。

263
00:26:12,625 --> 00:26:16,499
よし、それでは解決だ

264
00:26:17,333 --> 00:26:22,374
来週取締役会を開催します
そして後継者を指名します。

265
00:26:23,333 --> 00:26:27,166
何もなければ、出かけます。

266
00:26:28,083 --> 00:26:30,541
用事がある。

267
00:26:31,083 --> 00:26:31,916
よー。

268
00:26:34,125 --> 00:26:36,666
せっかく来たので、ちょっと食べましょう。

269
00:26:37,083 --> 00:26:38,291
忘れて。

270
00:26:38,875 --> 00:26:42,832
くだらないおしゃべりをする時間がない
しばらくの間、

271
00:26:43,667 --> 00:26:45,666
特にあなたと一緒に。

272
00:26:46,625 --> 00:26:49,124
むしろ窒息死したい。

273
00:26:50,250 --> 00:26:54,999
くそー、それは選んだ言葉だ。

274
00:26:55,000 --> 00:26:58,291
それでは休みます。

275
00:27:08,792 --> 00:27:10,791
出血している嫌いな人。

276
00:27:24,917 --> 00:27:30,916
老人は目を丸くしてクソ野郎だ。

277
00:27:31,417 --> 00:27:34,207
クソ宦官め。

278
00:27:34,958 --> 00:27:41,457
そうそう、兄弟、大きなお願いがあるのです。

279
00:27:41,458 --> 00:27:43,332
興味がない。

280
00:27:44,000 --> 00:27:46,124
この冷たい野郎。

281
00:27:48,792 --> 00:27:53,749
2日後に上海に戻らなければなりません。

282
00:27:53,917 --> 00:27:59,249
ディーアを完了できませんでした
老人が自殺したからだ。

283
00:27:59,250 --> 00:28:03,957
ほんの数日しかかかりませんが、
私の代わりに私のオフィスを守ってください。

284
00:28:04,625 --> 00:28:05,957
そうそう。

285
00:28:07,208 --> 00:28:11,582
くそー、怖かったよ、しっかりして。

286
00:28:12,375 --> 00:28:15,291
クソ野郎、クソ野郎。

287
00:28:17,667 --> 00:28:24,249
私が巣を空っぽにしたことをジュングが知っていたら、
彼は騒ぎを起こすかもしれない、

288
00:28:24,250 --> 00:28:26,374
だからそれは自分の中に留めておいてください。

289
00:28:26,375 --> 00:28:29,832
彼はまだ思春期を迎えていないので、
彼は何もしません。

290
00:28:30,083 --> 00:28:31,999
今は目が多すぎます。

291
00:28:32,000 --> 00:28:35,041
あのクソ野郎は歩く思春期だ。

292
00:28:35,958 --> 00:28:39,582
車はどこですか？駐車するように言ったじゃないですか?!

293
00:28:43,417 --> 00:28:44,582
一体何？

294
00:28:53,083 --> 00:28:54,124
私はあなたを怖がらせましたか？

295
00:28:55,917 --> 00:28:56,916
ジョルトはありますか？

296
00:28:57,250 --> 00:28:59,374
ほら、これは面白くないよ！

297
00:28:59,542 --> 00:29:01,541
ごめんなさい。

298
00:29:02,583 --> 00:29:04,624
このクソ野郎、ちゃんと運転しろよ！

299
00:29:04,958 --> 00:29:07,374
私たちの同僚は心臓発作を起こしました。

300
00:29:07,375 --> 00:29:08,957
申し訳ありません、上司。

301
00:29:08,958 --> 00:29:11,499
いったいどうやってIicenseを手に入れたんだ？

302
00:29:12,958 --> 00:29:16,124
大事な用事があると思ったのに。

303
00:29:16,958 --> 00:29:20,332
出口を忘れましたか？地図が必要ですか?

304
00:29:22,000 --> 00:29:24,999
ユーモアのセンスを磨く必要があります。

305
00:29:26,208 --> 00:29:27,916
気をつけてね、わかった？

306
00:29:29,083 --> 00:29:30,207
気をつけて。

307
00:29:45,375 --> 00:29:47,499
わかりますか？私の言いたいことはわかりますか？

308
00:29:47,500 --> 00:29:50,416
その罪悪感は埋もれるまで変わらない。

309
00:29:51,292 --> 00:29:52,957
くそー、ちょっと怒ってしまったようだ。

310
00:29:53,417 --> 00:29:54,541
よお、兄弟！

311
00:29:56,917 --> 00:29:58,916
それはよかったです。

312
00:30:00,292 --> 00:30:03,624
くそー、心臓がドキドキしてる！

313
00:30:03,625 --> 00:30:07,207
マンコを取りに行きましょう、
あるいはマンコでひどい目に遭うか。

314
00:30:07,208 --> 00:30:08,791
大丈夫、どうぞ。

315
00:30:08,875 --> 00:30:10,082
- くそー。
- 続けてください。

316
00:30:10,083 --> 00:30:14,582
私は処女たちとセックスするのは好きじゃない、
緊張を和らげたいだけです。

317
00:30:15,667 --> 00:30:17,666
- インアウト、インアウト。
- さあ、運転してください。

318
00:30:17,667 --> 00:30:19,874
さあ、乗り込んでください。

319
00:30:19,875 --> 00:30:21,582
今日は本当に無理です。

320
00:30:21,583 --> 00:30:22,832
入れ！

321
00:30:26,458 --> 00:30:28,249
私たちに従ってください。

322
00:30:37,042 --> 00:30:41,666
やあ、兄弟、何か考えていることはある？

323
00:30:42,083 --> 00:30:43,666
クソみたいだね。

324
00:30:46,292 --> 00:30:50,374
ただです。 。 。最近疲れている。

325
00:30:50,917 --> 00:30:54,791
大事な話が迫っているので、
シェイプアップする必要があります。

326
00:30:55,417 --> 00:30:57,582
高麗人参の薬を持ってきます。

327
00:30:59,083 --> 00:31:03,791
あなたの顔には無理だと思ってた
さらに醜くなるかもしれませんが、そうではないと思います。

328
00:31:07,292 --> 00:31:08,541
こんにちは？

329
00:31:11,250 --> 00:31:14,082
私は金持ちなのでローンは必要ありません。

330
00:31:17,708 --> 00:31:19,499
私は神に祈ります、

331
00:31:19,833 --> 00:31:23,332
あなたの子供があなたの妻に倣うことを願っています。

332
00:31:31,750 --> 00:31:36,249
私たちは配られたハンドをプレイしなければなりません、

333
00:31:37,125 --> 00:31:39,374
すべてがうまくいくよ。

334
00:31:41,208 --> 00:31:45,332
あなたはただ私の羊に従うだけです。

335
00:31:47,667 --> 00:31:49,749
面白いことだよね？

336
00:31:50,625 --> 00:31:55,749
私のチンク兄弟！メガネを直しなさい！

337
00:32:02,708 --> 00:32:05,499
眼鏡を上げてください！
生まれてくる子供に飲もう！

338
00:32:05,500 --> 00:32:10,666
皆で祈りましょう、彼の妻の後を継いでください！

339
00:32:11,708 --> 00:32:15,499
あなたは真実を話します!

340
00:32:16,583 --> 00:32:18,999
- 乾杯！
- 乾杯！

341
00:32:23,292 --> 00:32:25,041
- 注ぎましょう。
- はい、先生！

342
00:32:25,042 --> 00:32:27,957
座って、大きなカップを持ってスワイプします。

343
00:32:33,625 --> 00:32:36,624
葉っぱをいじるのはやめませんか？

344
00:32:38,875 --> 00:32:40,707
彼らも手数料を取りました。

345
00:32:50,750 --> 00:32:52,832
他のクランの反応はどうですか？

346
00:32:54,083 --> 00:32:59,832
彼ら？彼らは誰の側につくかを考えるのに忙しい。

347
00:32:59,833 --> 00:33:04,791
確かに、これで決まります
彼らが生きているかどうか。

348
00:33:07,000 --> 00:33:08,999
ジャソンさんはどうですか？

349
00:33:10,417 --> 00:33:12,374
彼にはもうすぐ子供が生まれると聞いた。

350
00:33:12,750 --> 00:33:14,291
彼はどうやって対処していますか？

351
00:33:16,000 --> 00:33:19,957
もちろんそうではありませんね？

352
00:33:23,417 --> 00:33:25,707
しかし、彼に何ができるでしょうか？

353
00:33:27,000 --> 00:33:28,291
彼には発言権がありません。

354
00:33:29,000 --> 00:33:30,832
彼にしっかりとリードを付けておいてください、

355
00:33:30,958 --> 00:33:35,666
現時点では彼をコントロールすることはできません。 。 。

356
00:33:35,667 --> 00:33:37,207
わかってる、わかってる。

357
00:33:40,875 --> 00:33:42,332
計画はいいよ。

358
00:33:47,833 --> 00:33:51,916
はい、ここに書かれているとおりに進めてください。

359
00:33:53,125 --> 00:33:54,541
これを正しく実行してください。

360
00:34:17,167 --> 00:34:18,416
私の上司です。 。 。

361
00:34:20,000 --> 00:34:20,957
つまり。 。 。

362
00:34:23,625 --> 00:34:27,541
イ・ジュングさんのファイルをアップロードしました
JUNG Chungが持っていたもの。

363
00:34:28,292 --> 00:34:31,166
それは彼を告発するには十分ではないでしょう。

364
00:34:31,375 --> 00:34:35,582
十分なはずです。対応させていただきます。

365
00:34:36,708 --> 00:34:39,207
もう一人の密告者は誰ですか？

366
00:34:42,750 --> 00:34:44,374
彼も警官ですか？

367
00:34:45,917 --> 00:34:47,749
それとも知性？

368
00:34:48,750 --> 00:34:52,082
私もこの情報については知りません。

369
00:34:59,583 --> 00:35:01,832
壮大な計画とは何ですか？

370
00:35:03,208 --> 00:35:04,999
今でもきっと1つはあるはずです。

371
00:35:09,333 --> 00:35:13,666
それすら言えないの？
黙って言われた通りにやれば？

372
00:35:18,875 --> 00:35:21,207
皆さんにとって私は何ですか？

373
00:35:23,333 --> 00:35:27,207
あの卑劣な奴らが私を信頼してくれるなら、
なぜ自分の奴らはできないのか？

374
00:35:27,208 --> 00:35:29,332
あなたの命令はすべて守ります！

375
00:35:30,500 --> 00:35:32,749
- プロトコルに従って。 。 。
-クソ！

376
00:35:41,708 --> 00:35:43,416
プロトコルなんてクソだ！

377
00:35:47,333 --> 00:35:49,999
私の首はここにかかっています。

378
00:35:52,958 --> 00:35:57,457
私も警察官です、
私たちは同じ側にいますよね？

379
00:36:20,083 --> 00:36:25,082
JUNGは明日の午後に出発します。

380
00:36:26,417 --> 00:36:28,332
旅程を確認してください。

381
00:37:02,458 --> 00:37:03,749
ナイスショット。

382
00:37:08,542 --> 00:37:10,999
- ナイスショット。
- 素晴らしいフォーム。

383
00:37:23,542 --> 00:37:28,457
みなさんは今日グリーンに乗せることができていますか？

384
00:37:28,792 --> 00:37:33,541
いつもはそうなのですが、最近はそうでもありません。

385
00:37:33,917 --> 00:37:39,582
今の状況がどれほど不安定であるかご存知でしょう。 。 。

386
00:37:39,583 --> 00:37:44,082
会長の逝去とその他諸々。

387
00:37:44,208 --> 00:37:46,124
くそー。

388
00:37:47,333 --> 00:37:49,707
それは私が聞くためだったのでしょうか？

389
00:37:50,833 --> 00:37:54,291
いいえ、いいえ、もちろんそうではありません。

390
00:37:54,583 --> 00:37:59,916
なぜ私たちはあなたに喧嘩を売ったのでしょうか？もちろん違います。

391
00:38:00,375 --> 00:38:03,957
私たちは家族なのですから、気を張り詰める必要はありません。

392
00:38:04,333 --> 00:38:09,249
家族？それで、あなたの行動をどう説明しますか？

393
00:38:10,833 --> 00:38:16,874
自分のものを捨ててJUNGに吸いつく。

394
00:38:18,167 --> 00:38:19,374
そうでしたか？

395
00:38:20,125 --> 00:38:21,457
それともあなたですか？

396
00:38:22,792 --> 00:38:24,041
誰だったの？

397
00:38:24,042 --> 00:38:28,332
ジュング、聞いてください。

398
00:38:28,583 --> 00:38:35,582
あなたはすべてを間違っています。
私たちにはそんなことはできなかったでしょう。

399
00:38:35,792 --> 00:38:40,666
私たちは彼を受け入れただけです
会長が彼を慕っていたからです。

400
00:38:40,667 --> 00:38:44,041
- 私たちは自分たちのことは自分たちで行います。
- それは正しい。

401
00:38:44,042 --> 00:38:47,249
あのチンピラ野郎は我々の仲間ではない。

402
00:38:47,250 --> 00:38:48,332
そうです、そうです。

403
00:38:48,333 --> 00:38:52,207
それでは来週のおしっこコンテストは無意味だ。

404
00:38:52,833 --> 00:38:55,541
ジャンは誰の味方もしない、

405
00:38:55,708 --> 00:38:59,332
そしてJUNG氏の一族には十分な影響力がない

406
00:38:59,333 --> 00:39:04,749
この家族を乗り越える、そうじゃないですか？

407
00:39:05,458 --> 00:39:07,124
それは正しい。

408
00:39:10,500 --> 00:39:16,124
私たちがあなたの背中を押してくれたことは誰もが知っています。

409
00:39:16,958 --> 00:39:19,249
それが真実です。 。 。

410
00:39:20,708 --> 00:39:23,249
- しかし。 。 。
- あなたに何か？

411
00:39:23,250 --> 00:39:24,791
もちろんあります。

412
00:39:27,792 --> 00:39:29,416
頭をしっかりしておいてください。

413
00:39:38,708 --> 00:39:43,124
会長の死は本当に事故だったのか？

414
00:39:46,083 --> 00:39:48,332
このまま去るのは恐ろしく思います。

415
00:39:48,333 --> 00:39:51,457
やめてやろうか？私のお尻にキスするのはやめてください。

416
00:39:51,458 --> 00:39:53,999
それは本当に気分が悪いからです。

417
00:39:54,000 --> 00:39:56,249
だったらそこにいてはどうですか？

418
00:39:56,250 --> 00:40:01,082
そんなことになるの？わかりました、やめます。

419
00:40:02,625 --> 00:40:04,416
いずれにせよ、必ず確認してください。 。 。

420
00:40:05,375 --> 00:40:08,541
わかった、わかった、もうやめます、この野郎。

421
00:40:22,042 --> 00:40:26,166
- 大丈夫、大丈夫！
- 分かった、分かった！

422
00:40:26,167 --> 00:40:29,582
今度はクソを買うよ、
安価な模造品ではありません。

423
00:40:29,583 --> 00:40:34,457
ただ行くだけですか？戦争に行くわけではない。

424
00:40:35,083 --> 00:40:38,082
本当に何かあるの？

425
00:40:38,208 --> 00:40:42,082
最近の態度はどうですか？
戦争に行くよ、クソ野郎！

426
00:40:44,000 --> 00:40:45,499
こんにちは。

427
00:40:49,125 --> 00:40:50,457
安全なご旅行を！

428
00:41:25,667 --> 00:41:29,249
何、私との約束があるんですか？

429
00:41:29,458 --> 00:41:32,291
一緒に来てください、きっとわかります。

430
00:41:34,167 --> 00:41:36,957
私は彼の弁護士です。

431
00:41:36,958 --> 00:41:39,082
これは何についてですか?まず私を通ってください。

432
00:41:39,667 --> 00:41:41,207
彼は何と言っているのですか？

433
00:41:41,917 --> 00:41:43,791
静かに私たちと一緒に来てください。

434
00:41:46,417 --> 00:41:47,957
なぜだめですか。

435
00:41:48,292 --> 00:41:51,249
でもチケットは払い戻してくれますか
飛行機に乗り遅れたら？

436
00:41:51,250 --> 00:41:52,999
心配しないでください。

437
00:41:54,333 --> 00:41:56,416
私たちはファーストクラスに乗ります。

438
00:41:56,583 --> 00:41:58,916
カン・ヒョンチョル警察庁長

439
00:42:09,875 --> 00:42:12,791
本当に仕事で忙しかったんですが、

440
00:42:13,167 --> 00:42:17,791
では、私たちのチャットの正確な目的は何でしょうか?

441
00:42:22,292 --> 00:42:26,124
それはあなたのその仕事のおかげです。

442
00:42:30,708 --> 00:42:32,749
ゴールドムーン汚職調査報告書

443
00:43:02,958 --> 00:43:06,124
ここはかなり深刻な話です。

444
00:43:06,125 --> 00:43:11,124
決断を下してください。
戦いまではまだ時間がある。

445
00:43:12,792 --> 00:43:14,457
タバコを吸うよ。

446
00:43:26,917 --> 00:43:31,207
だからジュングを大事にしたいのね

447
00:43:32,458 --> 00:43:35,249
言い換えれば、あなたは私をバックアップしますか？

448
00:43:35,250 --> 00:43:41,041
そう、ご存知のとおり、
彼に対してチャンスはない。

449
00:43:43,625 --> 00:43:46,916
良い光の中で私を見てくれてありがとう、

450
00:43:47,542 --> 00:43:51,332
しかし、私たちは遊び場のいじめっ子ではありません。

451
00:43:51,333 --> 00:43:53,332
そして、私たちは郵便警官ではありません。

452
00:43:53,792 --> 00:43:57,707
- あなたは私たちを過小評価しています。
- 私の言葉ではなくあなたの言葉です。

453
00:44:08,333 --> 00:44:14,374
本当に尋ねていますか
何か彼を告発するためですか？

454
00:44:15,083 --> 00:44:20,416
私たちはいつも目と目を合わせているわけではありませんが、
しかし、これはかなり低いです。

455
00:44:23,250 --> 00:44:25,291
飛行機の中で読んでみてください。

456
00:44:40,375 --> 00:44:43,457
これは私たちのもののようです。

457
00:44:44,333 --> 00:44:49,041
くそー、ほくろを全部消し去ったと思ってたんだ。

458
00:44:49,667 --> 00:44:52,332
まだ残っているようです。

459
00:44:53,208 --> 00:44:55,957
一つはっきりさせましょう。

460
00:44:56,250 --> 00:45:00,416
あなたはSEOKの部下を加害者として告発しました
そして彼らを排除した。

461
00:45:00,833 --> 00:45:04,332
そしてSEOKは必然の犠牲者だった
玉座へ向かう途中で。

462
00:45:06,708 --> 00:45:07,916
右？

463
00:45:12,917 --> 00:45:15,291
それはあなた次第です。

464
00:45:17,292 --> 00:45:22,166
これだけの汚れを集めたら、
やりたいことは何でもできないの？

465
00:45:22,375 --> 00:45:24,291
それは皆のためです。

466
00:45:24,958 --> 00:45:28,832
同意を求めています
ファンに問題が起こる前に。

467
00:45:29,625 --> 00:45:32,791
同意？むしろお知らせのようなもの。

468
00:45:33,333 --> 00:45:36,124
今日はもういいよ、飛行機に遅れるよ。

469
00:45:44,042 --> 00:45:48,999
ちなみに、どうやって知りましたか
今日は外で遊んでた？

470
00:45:49,208 --> 00:45:51,624
そして完璧なタイミングも。

471
00:45:53,833 --> 00:45:56,749
今ではすべてが理にかなっています。

472
00:45:57,667 --> 00:46:02,041
中にはネズミがたくさんいるよ。

473
00:46:04,042 --> 00:46:05,166
きっと素敵でしょう。

474
00:46:16,625 --> 00:46:18,291
彼を調べてください。

475
00:46:18,292 --> 00:46:22,957
彼の警察の公式記録に何らかの汚れがあった場合
個人的な詳細まで。

476
00:46:23,167 --> 00:46:25,332
お金は対象ではありません、

477
00:46:26,292 --> 00:46:30,916
最高の人材を集めましょう。

478
00:46:34,958 --> 00:46:37,374
私はそれにぴったりのグループを知っています。

479
00:46:39,708 --> 00:46:41,416
そして 。 。 。

480
00:46:43,167 --> 00:46:48,707
延辺の放浪者たちだ。

481
00:46:50,083 --> 00:46:53,374
これは自分で処理しますか?

482
00:47:02,125 --> 00:47:04,374
バカ。 。 。

483
00:47:04,875 --> 00:47:07,999
それで彼は遊びたいのですか？

484
00:47:09,083 --> 00:47:12,791
そうだ、ジュングにいるの？

485
00:47:15,333 --> 00:47:17,416
いい子だよ。

486
00:47:18,083 --> 00:47:22,124
明日一番に引っ越します
それで筋肉を集めてください。

487
00:47:22,417 --> 00:47:24,499
わかった。

488
00:47:30,833 --> 00:47:33,291
あのジジイのジャンさんは元気ですか？

489
00:47:33,917 --> 00:47:40,166
ひ弱な野郎に何ができるだろうか？
彼はただ孤独な人生を送っているだけだ。

490
00:47:40,167 --> 00:47:44,874
他のオタクは別として
お茶しに立ち寄って、何もありません、ボス。

491
00:47:45,667 --> 00:47:47,874
お茶は彼らをクラス分けしません。

492
00:47:49,333 --> 00:47:53,499
年寄りの刺し傷はやめてください
理事会まで。

493
00:47:53,958 --> 00:47:56,207
あの宦官は信用できない。

494
00:47:56,208 --> 00:47:58,541
- 心配しないでください、ボス。
- はい、上司。

495
00:47:58,958 --> 00:48:02,082
そのうちの一人が飯根から出ようとしたら。 。 。

496
00:48:03,333 --> 00:48:07,207
彼らのタマを切り落とします
そして子供たちに食べさせます。

497
00:48:09,208 --> 00:48:12,541
くそ、クソ怖いよ！

498
00:48:13,000 --> 00:48:16,582
あなたは一度も学んだことがない
繊細さと優雅さの芸術。

499
00:48:17,167 --> 00:48:21,166
「ボールをチョッピングする」、この人の話を聞いてください。

500
00:48:22,958 --> 00:48:25,749
ところで、ボス、JUNG Chung さんはどうですか?

501
00:48:26,542 --> 00:48:29,957
あなたが椅子に座ると、彼は嵐を巻き起こすでしょう。

502
00:48:32,875 --> 00:48:37,791
十分なビジネストーク、
この食事を味わいましょう。

503
00:48:37,875 --> 00:48:42,874
ここの私はとても優しいです、
そして本物の韓牛です。

504
00:48:42,875 --> 00:48:44,416
はい、上司。

505
00:48:51,458 --> 00:48:54,374
-一体誰なの？
- 彼を捕まえてください。

506
00:48:55,708 --> 00:48:57,957
誰が彼らを中に入れたのですか？

507
00:48:58,625 --> 00:49:01,541
大丈夫、座って座って。

508
00:49:08,917 --> 00:49:10,374
あなたは一体誰ですか？

509
00:49:10,375 --> 00:49:14,416
なぜ台無しにするのですか
私たちにとって完璧な素晴らしい朝食ですか？

510
00:49:14,625 --> 00:49:17,416
私たちがここで食事をしているのが見えませんか？

511
00:49:17,417 --> 00:49:20,666
ほぼ完成したようです。

512
00:49:24,542 --> 00:49:27,999
まあ、もうだめだよ、中尉だよ。 。 。

513
00:49:29,083 --> 00:49:30,791
そうですね、昇進しましたね。

514
00:49:31,292 --> 00:49:34,582
カン室長、私たちの道は交差しすぎています。

515
00:49:35,917 --> 00:49:37,749
クソ野郎。

516
00:49:38,542 --> 00:49:41,249
口が疲れてきました。

517
00:49:41,250 --> 00:49:46,249
このレストランはちょっと常識外れです。

518
00:49:46,250 --> 00:49:49,832
あなたの給料ではデザートすらカバーできません。

519
00:49:50,542 --> 00:49:54,082
さて、これを見てください。 。 。

520
00:49:54,792 --> 00:49:58,499
これを朝にどうやって食べることができますか？

521
00:49:59,333 --> 00:50:02,166
人生における自分の位置を知りましょう。

522
00:50:02,167 --> 00:50:04,291
カン室長。 。 。

523
00:50:08,083 --> 00:50:10,166
長いので我慢してください。

524
00:50:10,583 --> 00:50:17,874
イ・ジュングさん、あなたは罪に問われています
殺人、詐欺、暴行、恐喝、

525
00:50:18,333 --> 00:50:22,999
そして。 。 。ヤッダヤッダヤッダ。

526
00:50:23,000 --> 00:50:24,874
とても。

527
00:50:25,583 --> 00:50:29,874
中途半端なジョークを言うにはまだ早い。

528
00:50:29,875 --> 00:50:32,166
私はあまりジョーカーではありません。

529
00:50:32,167 --> 00:50:33,707
本当に大丈夫ですか？

530
00:50:34,375 --> 00:50:36,291
私を引き受けてくれると思いますか？

531
00:50:37,417 --> 00:50:38,916
請求は定着しません。

532
00:50:39,042 --> 00:50:41,874
これは裁判所が認定した令状であり、

533
00:50:43,833 --> 00:50:47,916
今度はあなたを失望させません。

534
00:50:52,667 --> 00:50:53,541
彼を連れ去ってください。

535
00:50:56,292 --> 00:50:58,499
- ボス！
- ボス！

536
00:51:00,042 --> 00:51:03,791
誰だったの、あのクソJ UNGだったの？

537
00:51:06,208 --> 00:51:07,332
不思議に思いますが、

538
00:51:08,875 --> 00:51:09,999
それは誰でしょうか？

539
00:51:12,792 --> 00:51:15,457
- 上司、いいえ！
- お客様！

540
00:51:40,417 --> 00:51:42,582
会議を招集します。

541
00:51:43,208 --> 00:51:46,874
わかりました、帰りの飛行機を予約します。

542
00:51:50,125 --> 00:51:52,957
カン室長に関するファイルはまだ準備ができていないのですか？

543
00:51:53,250 --> 00:51:57,374
到着したら必ずご用意しておきます。

544
00:52:01,333 --> 00:52:02,999
そして延辺の浮浪者は？

545
00:52:05,750 --> 00:52:09,874
彼らはもう到着しているはずです。

546
00:52:23,458 --> 00:52:25,874
仁川国際フェリーターミナル

547
00:52:43,375 --> 00:52:46,416
あまり池ヒックに見えないようにしてください。

548
00:52:47,583 --> 00:52:49,291
そこまで明白である必要はありません。

549
00:52:50,667 --> 00:52:53,166
余計な注意は必要ありません。

550
00:52:53,500 --> 00:52:55,749
- 聞こえますか？
- わかった。

551
00:52:57,292 --> 00:52:58,791
さあ、行きましょう！

552
00:53:05,833 --> 00:53:07,374
分かりますか？！

553
00:53:08,708 --> 00:53:11,332
韓国人はこういうのを察知してるんだよ！

554
00:53:11,833 --> 00:53:14,124
彼らは私たちが延辺人であることをすでに知っています。

555
00:53:18,000 --> 00:53:19,707
さあ行こう！

556
00:53:34,958 --> 00:53:42,541
これは顔、指、足の指です。

557
00:53:42,625 --> 00:53:47,124
彼の心臓の鼓動が聞こえますか？彼は健康だ。

558
00:53:47,875 --> 00:53:51,541
これから赤ちゃんが蹴っているのを感じるでしょう。

559
00:53:52,125 --> 00:53:56,207
体重が目に見えて増えてしまいます。 。 。

560
00:54:02,000 --> 00:54:03,457
私たちもそうすべきです。 。 。

561
00:54:07,167 --> 00:54:08,874
海外に住んでいますか？

562
00:54:23,625 --> 00:54:24,791
こんにちは？

563
00:54:39,833 --> 00:54:42,749
何週間も報告書を受け取っていません。

564
00:54:44,333 --> 00:54:46,457
特別なことは何もありませんでした。

565
00:54:47,208 --> 00:54:48,582
「何も特別なことはありません」？

566
00:54:49,042 --> 00:54:52,541
また、他の回は特別でしたか？

567
00:54:53,083 --> 00:54:58,749
彼はいつ家に帰りますか、
彼は何を食べるか、どれだけ食べるか、

568
00:54:58,750 --> 00:55:00,957
彼はいびきをかいているかどうか、そんなこと、

569
00:55:00,958 --> 00:55:04,957
細かいことは言えないと言ったでしょう。

570
00:55:06,417 --> 00:55:09,916
あなたの赤ちゃんはあなたを柔らかくしていますか？

571
00:55:09,917 --> 00:55:11,666
私の赤ちゃんのことは話さないでください！

572
00:55:14,375 --> 00:55:17,957
辞めたいです。

573
00:55:18,417 --> 00:55:20,041
やめる？

574
00:55:23,917 --> 00:55:28,666
代わりにこれが欲しかったのね
あなたの麻薬鬼の父親のために。

575
00:55:29,583 --> 00:55:33,791
私たちはあなたをそのバーから引き上げました
そしてあなたを完全にして、

576
00:55:34,042 --> 00:55:36,582
感謝すべきではないでしょうか？

577
00:55:36,833 --> 00:55:43,374
あの麻薬の悪魔は死んだ、
そして私を救ってくれたのはジャソンでした。

578
00:55:43,625 --> 00:55:46,916
心配しないでください、私は彼のために生きます。

579
00:55:46,917 --> 00:55:48,207
そうなんですか？

580
00:55:51,125 --> 00:55:54,041
そんなに簡単だと思いますか？

581
00:55:54,542 --> 00:55:59,332
あなたが私たちのためにスパイしていると知ったら、彼はどう感じるでしょうか?

582
00:55:59,583 --> 00:56:03,582
あの凶悪犯はそれを喜ぶだろうね？

583
00:56:04,750 --> 00:56:06,457
クソ野郎。 。 。

584
00:56:07,167 --> 00:56:12,832
確かに、でも私に何ができるか、これが私の仕事です。

585
00:56:14,083 --> 00:56:18,916
あなたの考えは正しいですか？

586
00:56:40,917 --> 00:56:47,457
今回は警察も本当に頑張ってくれました。

587
00:56:49,250 --> 00:56:56,207
おそらく、彼らは本当に起訴するのに十分な汚れを持っていたのでしょう。

588
00:56:57,625 --> 00:56:58,749
うん？

589
00:57:00,083 --> 00:57:02,791
では誰が土を提供したのでしょうか？

590
00:57:04,875 --> 00:57:07,541
私がこれをやったと思いますか？

591
00:57:08,792 --> 00:57:10,957
私はそこまでかがみません。

592
00:57:13,333 --> 00:57:16,332
そして、私はそのような汚れを持ったことはありませんでした。

593
00:57:16,583 --> 00:57:19,957
そうなんですか？では、それは誰でしょうか？

594
00:57:20,625 --> 00:57:25,082
あなたでなければ、おそらくあなたの誰かでしょう。

595
00:57:26,875 --> 00:57:29,249
あなたの息子、ジャソンかな？

596
00:57:31,750 --> 00:57:36,666
裏切り者のクソ野郎、私をこんなふうにするの？

597
00:57:37,625 --> 00:57:42,832
私を忙しくさせて引き継いでください
組織全体？

598
00:57:42,833 --> 00:57:45,207
-ヨ、ジュング。 。 。
-クソ野郎！

599
00:57:45,542 --> 00:57:47,332
口を裂いてやる！

600
00:58:04,667 --> 00:58:11,707
あなたの口を裂いてやる、
もう一度私の名前を言うことがあったら。

601
00:58:13,833 --> 00:58:15,124
私を試してみてください。

602
00:58:17,833 --> 00:58:20,916
好きなだけ私に来てください、

603
00:58:21,667 --> 00:58:23,999
思いどおりに進むかどうかを確認してください。

604
00:58:33,750 --> 00:58:36,916
私たちの弁護士は最善を尽くしています、

605
00:58:38,458 --> 00:58:39,874
だからしっかり座ってください。

606
00:58:41,000 --> 00:58:43,791
私たちは何年にもわたってそれらに十分なグリースを塗りました、

607
00:58:46,375 --> 00:58:48,082
それはうまくいきます。

608
00:58:50,083 --> 00:58:51,874
そうでしたか。 。 。

609
00:58:54,042 --> 00:58:55,832
老人を怒らせた？

610
00:59:00,917 --> 00:59:02,749
あなたじゃなかったの？

611
00:59:05,083 --> 00:59:11,124
そうでない場合、それはほくろの1つである可能性があります。 。 。

612
00:59:11,125 --> 00:59:12,457
または？

613
00:59:14,792 --> 00:59:17,207
他にも千人。

614
00:59:21,333 --> 00:59:23,874
これを食べろ、クソ野郎。

615
00:59:28,083 --> 00:59:29,832
ヨ・ジョンさん。

616
00:59:32,167 --> 00:59:33,582
ピーイーズ。 。 。

617
00:59:35,167 --> 00:59:36,374
背中に注意してください。

618
00:59:46,542 --> 00:59:49,499
私のことを考えてくれてありがとう、

619
00:59:50,792 --> 00:59:51,999
たとえバーの後ろでも。

620
00:59:54,250 --> 00:59:55,957
あなたは本当に何かです。 。 。

621
01:00:22,333 --> 01:00:24,124
持ってきてください。

622
01:00:37,750 --> 01:00:40,249
ささやかな感謝の印です。

623
01:00:40,917 --> 01:00:44,124
それは何ですか、何か食べられるものですか？

624
01:00:44,292 --> 01:00:50,499
中国の月餅、本当においしいです。

625
01:00:55,250 --> 01:00:56,541
月餅、ね？

626
01:00:58,417 --> 01:01:00,832
さあ、家で開けてみましょう。

627
01:01:01,000 --> 01:01:05,582
どうやって食べるの？このような？

628
01:01:11,000 --> 01:01:12,791
これは食べられないようです。

629
01:01:12,792 --> 01:01:17,207
きれいに洗濯されていますので、心配する必要はありません。

630
01:01:17,458 --> 01:01:19,666
お世話になります。

631
01:01:19,875 --> 01:01:24,166
定期的なケアパッケージをお送りしますので、

632
01:01:24,167 --> 01:01:25,874
それを退職金として考えてください。

633
01:01:29,583 --> 01:01:33,957
あなたはただ身を引いて、我々にやるべきことをやらせてください。

634
01:01:34,750 --> 01:01:37,291
私たちのことにはあまり突っ込まないでください。

635
01:01:45,667 --> 01:01:48,041
- タバコを吸ってください。
- はい、上司。

636
01:01:53,917 --> 01:01:59,374
あれ、気に入らないの？さらに必要ですか?

637
01:01:59,375 --> 01:02:02,082
それで私たちの収益の分け前が欲しいですか？

638
01:02:03,375 --> 01:02:05,291
やあ、チョン・チョンさん

639
01:02:06,542 --> 01:02:08,416
私を何のために連れて行くのですか？

640
01:02:14,417 --> 01:02:15,832
取り戻してください。

641
01:02:17,458 --> 01:02:19,957
私は暴力団から金は受け取らない。

642
01:02:23,250 --> 01:02:25,166
じゃあ何が欲しいの？

643
01:02:26,917 --> 01:02:32,749
あなたは私たちを一掃しようとしているわけではありません。
だからあなたは何かが欲しいはずです。

644
01:02:32,750 --> 01:02:34,624
一掃しますか？

645
01:02:35,042 --> 01:02:38,457
すぐに他の誰かがあなたの代わりになります。

646
01:02:39,458 --> 01:02:43,624
そして新たな調査を開始しますか？面倒すぎる。

647
01:02:43,875 --> 01:02:47,207
私たちはあなたに多くを求めていません。

648
01:02:47,625 --> 01:02:52,166
自分の場所を知って、言われたとおりに行動するだけです。

649
01:02:52,167 --> 01:02:54,707
すべてに過剰反応する必要はありません。

650
01:02:55,375 --> 01:03:00,332
それで、私たちに用事をしてもらいたいんですか？

651
01:03:00,958 --> 01:03:03,374
ボールのない愛犬のように？

652
01:03:04,000 --> 01:03:07,624
その必要はありません。

653
01:03:07,917 --> 01:03:09,666
次のように考えてください。

654
01:03:10,667 --> 01:03:13,249
協力関係。

655
01:03:13,917 --> 01:03:16,291
- 現金を手に入れてください。
- はい、先生。

656
01:03:26,042 --> 01:03:29,666
ああ、もういいよ、去ってください！

657
01:03:33,708 --> 01:03:35,207
わかりました、聞こえます。

658
01:03:35,208 --> 01:03:39,249
あなたのメッセージをしっかりと受け取りました、

659
01:03:40,792 --> 01:03:43,041
すぐに私から連絡します。

660
01:04:10,208 --> 01:04:12,874
カン室長の人事ファイル、

661
01:04:12,875 --> 01:04:15,041
職業的にも個人的にも。 。 。

662
01:04:15,042 --> 01:04:16,332
黙れ！

663
01:04:20,417 --> 01:04:23,832
これは正確ですか？

664
01:04:24,833 --> 01:04:28,541
の一人からもらいました
中国の最高のハッカーグループ、

665
01:04:28,542 --> 01:04:36,457
この人たちは侵入できる
2日間でFBIデータベースがトップに。

666
01:04:41,167 --> 01:04:42,832
そして延辺の浮浪者は？

667
01:04:43,167 --> 01:04:44,666
彼らは待機しています。

668
01:04:54,708 --> 01:04:56,124
来たるカロリー - 仲間

669
01:05:03,000 --> 01:05:07,082
クソ兄貴！どこにいるの？

670
01:05:07,083 --> 01:05:10,291
いつ入ったんですか？今日？

671
01:05:10,750 --> 01:05:12,791
なぜ電話しなかったのですか？

672
01:05:14,750 --> 01:05:16,749
もちろん問題ありません。

673
01:05:18,708 --> 01:05:21,207
何という驚きでしょうか？

674
01:05:25,792 --> 01:05:27,291
なぜそこに？

675
01:05:31,542 --> 01:05:33,207
わかった。

676
01:05:36,792 --> 01:05:39,999
2日後に戻る予定だったんじゃないの？

677
01:05:40,250 --> 01:05:42,957
彼とは似ていない。

678
01:05:42,958 --> 01:05:44,999
仁川倉庫へ。

679
01:05:45,417 --> 01:05:46,291
はい、上司。

680
01:05:50,875 --> 01:05:52,374
もう終わりです。

681
01:06:00,708 --> 01:06:02,291
何をしたいですか?

682
01:06:10,000 --> 01:06:12,582
ホーボーたちを呼んでください。

683
01:07:19,458 --> 01:07:21,624
カバーが飛んでしまったようです。

684
01:07:21,625 --> 01:07:24,457
ファイルを消去して、この場所を消去してください。

685
01:07:28,042 --> 01:07:32,124
そして禁煙してください。

686
01:07:33,333 --> 01:07:34,457
気をつけて。

687
01:08:05,542 --> 01:08:07,624
彼女がライトを殺したの？

688
01:08:39,875 --> 01:08:43,874
なんてことだ！彼女が銃を持っているとは決して言いませんでした！

689
01:08:43,875 --> 01:08:45,541
俺もそんなつもりじゃなかった、くそったれ！

690
01:08:46,375 --> 01:08:48,207
まだ彼女を生かしておかなければなりませんか？

691
01:08:49,125 --> 01:08:52,166
- はい、その順番です。
- もう少し頑張りましょう。

692
01:08:53,333 --> 01:08:58,041
6発の射撃手だ、彼女の弾丸は3発残っている。

693
01:08:59,083 --> 01:09:01,582
おい遅刻だ！ここは延辺じゃない！

694
01:09:02,583 --> 01:09:06,749
銃声聞こえなかったの？！
警察はこのたわごとのすべてを調べてくれるだろう！

695
01:09:08,625 --> 01:09:10,499
では、どうすればいいでしょうか？

696
01:09:10,625 --> 01:09:13,207
彼女に電撃を与えましょう!

697
01:09:13,750 --> 01:09:15,291
それは危険ではないですか？

698
01:09:15,292 --> 01:09:17,082
私たちは休暇中ですか？

699
01:09:18,500 --> 01:09:19,457
移動しましょう！

700
01:10:46,625 --> 01:10:48,457
彼は中で待っています、先生。

701
01:11:00,083 --> 01:11:01,832
なぜここにいるのですか？

702
01:11:01,833 --> 01:11:04,374
少し遅れましたが、ここに来ましたね。

703
01:11:04,708 --> 01:11:07,582
そう、雨と渋滞のせいだ。

704
01:11:08,292 --> 01:11:11,707
スクム、クソ野郎。

705
01:11:12,333 --> 01:11:15,791
最新のGPSを買うように言いました。

706
01:11:16,792 --> 01:11:20,374
リアルタイムの交通情報が得られるんだよ、クソ野郎。

707
01:11:20,375 --> 01:11:22,249
こうして私たちはここに辿り着いたのです。

708
01:11:25,500 --> 01:11:26,499
持ってきてください。

709
01:11:29,917 --> 01:11:31,041
来る！

710
01:11:49,333 --> 01:11:50,707
やあ、兄弟。

711
01:12:02,667 --> 01:12:07,832
その樽の中に何が入っているか見てみたいですか？

712
01:12:15,583 --> 01:12:17,124
タバコを吸ってください。

713
01:12:49,583 --> 01:12:51,374
タダ！

714
01:12:57,125 --> 01:12:59,291
それはあなたのチェスの先生です。

715
01:13:01,125 --> 01:13:02,582
驚いた？

716
01:13:05,250 --> 01:13:09,291
かなり可愛いし、体もヤバい。

717
01:13:09,583 --> 01:13:12,207
そのジューシーなおっぱい。 。 。

718
01:13:13,458 --> 01:13:14,832
やあ、兄弟。

719
01:13:16,458 --> 01:13:18,249
知っていましたか？

720
01:13:20,750 --> 01:13:24,249
あの女はスパイだ。

721
01:13:25,708 --> 01:13:27,041
警官。

722
01:13:28,750 --> 01:13:30,749
彼女は警官です。

723
01:13:40,750 --> 01:13:45,666
それを知っていましたか？

724
01:13:48,042 --> 01:13:49,791
いいえ、l 。 。 。

725
01:13:52,292 --> 01:13:53,291
しませんでした。

726
01:13:59,583 --> 01:14:02,291
彼女は強いんだよ、あの女。

727
01:14:02,583 --> 01:14:06,541
彼女は何があっても話さない。

728
01:14:07,167 --> 01:14:11,957
彼女は私の息子たちよりも優れています、それをあげます。

729
01:14:14,958 --> 01:14:23,207
でも、知りたいことはすでにわかっていて、

730
01:14:24,500 --> 01:14:30,082
彼女に確認してみようと思いました。

731
01:14:33,917 --> 01:14:35,916
ここです。

732
01:14:37,500 --> 01:14:40,582
私はこのファイルのために中国に大金を支払いました。

733
01:14:41,708 --> 01:14:43,166
それをチェックしてください。

734
01:14:52,000 --> 01:14:55,041
私でもショックを受けました。

735
01:14:56,042 --> 01:15:02,416
モグラだけでなく、警官も私たちの家族の一員でした。

736
01:15:04,667 --> 01:15:06,249
さあ、見てください。

737
01:15:11,250 --> 01:15:15,416
彼女の隣にあるその精液の汚れはカン部長です、

738
01:15:16,500 --> 01:15:19,582
彼は私たちのお尻に吠えている人です。

739
01:15:26,167 --> 01:15:29,999
彼女がアカデミーにいたとき、彼はインストラクターでした。

740
01:15:30,875 --> 01:15:35,207
つまり彼は彼女の指導者であり、クソだったのだ。

741
01:15:35,833 --> 01:15:38,332
おそらく彼女のチェリーを割ったのだろう。

742
01:15:41,667 --> 01:15:43,416
次を読んでください。

743
01:15:44,125 --> 01:15:45,832
もう 1 つあります。

744
01:15:50,833 --> 01:15:52,916
そこのクソ野郎、

745
01:15:56,000 --> 01:15:58,207
本当にわかりました。

746
01:16:02,500 --> 01:16:03,832
クソ野郎！

747
01:16:06,375 --> 01:16:07,582
クソ野郎！

748
01:16:20,625 --> 01:16:21,916
よお、兄弟！

749
01:16:23,667 --> 01:16:25,207
ショックを受けましたか？

750
01:16:43,917 --> 01:16:48,374
こいつらは今回もお前をもてあそんでいたんだ。

751
01:16:51,583 --> 01:16:54,249
クソ、貫通してないよ！

752
01:17:08,417 --> 01:17:13,999
カン室長はメッセージを受け取ると思いませんか？

753
01:17:18,458 --> 01:17:20,457
- 延辺人よ！
- うん？

754
01:17:21,792 --> 01:17:26,832
楽しんで彼女の体をトスしてください。

755
01:17:27,542 --> 01:17:28,624
わかった。

756
01:17:29,708 --> 01:17:30,874
さあ行こう。

757
01:17:33,583 --> 01:17:40,499
あなたとの付き合いが終わったら、
死んでくれと頼むよ。

758
01:18:44,625 --> 01:18:46,624
何？こんな時間に戦利品の電話？

759
01:18:49,583 --> 01:18:51,541
あなたは私の寝る権利を侵害しています。

760
01:18:54,875 --> 01:18:57,207
目が覚めるようなニュースがあります。

761
01:18:57,667 --> 01:18:59,332
これはいいですね。

762
01:18:59,333 --> 01:19:01,291
新しい理事会が招集されます。

763
01:19:02,625 --> 01:19:04,624
2日の午後5時。

764
01:19:05,208 --> 01:19:10,041
あなたがここにいるので、JUNGが舵を取ります。

765
01:19:13,292 --> 01:19:16,666
それで、それをこするためにここにいますか？

766
01:19:16,667 --> 01:19:18,666
そう、役に立たないクソ野郎だ。

767
01:19:18,667 --> 01:19:20,249
一体何だ？

768
01:19:20,250 --> 01:19:23,791
あまりにも役に立たないので、あなたはチンクにすべてを失いました。

769
01:19:24,417 --> 01:19:27,457
いつからチンクがゴールドムーンを乗っ取ったのですか?

770
01:19:28,375 --> 01:19:30,791
それはあなたの一族のものではなかったのですか？

771
01:19:32,417 --> 01:19:34,332
あなたは正当な相続人でした。

772
01:19:36,208 --> 01:19:39,624
あなたが私をそんなに深く気にかけてくれていたとは知りませんでした。

773
01:19:41,125 --> 01:19:43,291
そして、誰が私をこんなことに巻き込んだのでしょうか？

774
01:19:43,458 --> 01:19:46,791
それがあなたのためではなかったら、
こんなことは起こらなかったでしょう。

775
01:19:47,500 --> 01:19:50,749
おい、我々は警官だ。

776
01:19:51,125 --> 01:19:56,749
報告を受けて調査し、
私たちは汚れを見つけ、逮捕します。

777
01:19:56,750 --> 01:19:58,374
それが私たちの仕事です。

778
01:20:01,833 --> 01:20:06,249
では、その報告書を作成したのは誰ですか?

779
01:20:39,417 --> 01:20:45,791
JUNG Chung、あなたはどん底に落ちました。

780
01:20:53,375 --> 01:20:54,499
だから何？！

781
01:20:54,833 --> 01:20:58,999
あなたは私に何を求めていますか？ナイフを研ぎますか？

782
01:20:59,000 --> 01:21:01,541
これがあなたのベストですか？

783
01:21:01,542 --> 01:21:04,957
イ・ジュングです！全能のイ・ジュングさん！

784
01:22:17,250 --> 01:22:20,582
JUNG Chung、あのクソ野郎。

785
01:22:22,458 --> 01:22:27,374
これは殺鼠剤です、間違いありません。

786
01:22:28,250 --> 01:22:29,166
お客様？

787
01:22:29,167 --> 01:22:32,457
でも、このまま放置するわけにはいかない。

788
01:22:35,125 --> 01:22:37,999
一人を沈めることはできません。

789
01:22:38,750 --> 01:22:44,457
そして、この殺鼠剤はおそらく
姿を変えた祝福。

790
01:22:50,167 --> 01:22:55,124
はい、それでは遊んでいきます。

791
01:22:57,667 --> 01:22:59,291
遊びますよ。

792
01:23:29,250 --> 01:23:31,832
JUNGさんはどうやって知りましたか？

793
01:23:33,542 --> 01:23:38,749
彼と取引をしましたか？

794
01:23:42,083 --> 01:23:44,957
私はIowlifeであることを知っています、

795
01:23:47,417 --> 01:23:48,957
しかし、それほど低くはありません。

796
01:23:51,917 --> 01:23:57,082
あなただと思いました。

797
01:23:58,542 --> 01:24:00,124
ひっくり返ったかと思いました。

798
01:24:03,000 --> 01:24:04,957
そういうケースがありました。

799
01:24:08,333 --> 01:24:10,207
ずっと前のこと。

800
01:24:10,333 --> 01:24:15,332
それでなぜスクムを私につけたのですか？
保険として？

801
01:24:15,875 --> 01:24:21,082
私たちは彼をそこに置きましたが、彼はあなたのことを知りませんでした。

802
01:24:23,375 --> 01:24:25,249
クソ野郎。

803
01:24:25,250 --> 01:24:29,249
そんなことしないでください、もうすぐ終わりです。

804
01:24:29,250 --> 01:24:31,416
もう失うものは何もありません。

805
01:24:36,875 --> 01:24:38,957
何も変わっていない、

806
01:24:40,375 --> 01:24:42,832
私たちは計画に従って続行します。

807
01:24:44,292 --> 01:24:46,332
それで、計画は何ですか？

808
01:24:48,000 --> 01:24:49,374
計画は？

809
01:24:52,167 --> 01:24:55,916
あなたは彼らの間で誰を支持しますか？

810
01:24:56,167 --> 01:24:57,457
何？！

811
01:25:10,167 --> 01:25:14,041
チャン・スーギ、現ゴールドムーン副会長。

812
01:25:15,500 --> 01:25:18,832
あなたは彼には何の力もないと言いました。

813
01:25:19,500 --> 01:25:24,041
彼はジェイルのボスだったが、すべての力を失った

814
01:25:24,042 --> 01:25:27,207
クランが GoIdmoon として団結したとき。

815
01:25:27,208 --> 01:25:30,582
当時ジェイルは解散寸前だったので、

816
01:25:30,583 --> 01:25:32,457
そして彼はセミリタイアしている。

817
01:25:32,708 --> 01:25:34,499
だから彼は私たちにとって完璧なのよ。

818
01:25:35,542 --> 01:25:40,082
私たちは彼の世話をしました
最初から彼は熟しているので、

819
01:25:40,792 --> 01:25:46,666
しかし彼はあまりにも無力なので、
私たちのheIpだけでは役に立ちません。

820
01:25:47,000 --> 01:25:50,707
だからこそ、彼には有能な副伴走者が必要なのだ。

821
01:25:51,167 --> 01:25:52,457
ランニングメイト？

822
01:25:53,000 --> 01:25:55,416
GoldmoonのCOO、LEE Ja-sungです。

823
01:25:55,417 --> 01:25:57,499
彼はJUNGと同じ町の出身で、

824
01:25:57,500 --> 01:26:00,499
そして中国人の子孫でもあります。

825
01:26:00,750 --> 01:26:02,749
彼は従うだけでしょうか？

826
01:26:03,708 --> 01:26:06,374
彼は後でJUNGを裏切らなければならないかもしれない。

827
01:26:10,167 --> 01:26:14,582
私はいつも、私のランニングメイトが誰なのか疑問に思っていました。

828
01:26:15,833 --> 01:26:19,791
あなたにとって、これは実現可能な提案かもしれません。

829
01:26:21,083 --> 01:26:23,666
ジャソン、そのまま行きましょう。

830
01:26:24,250 --> 01:26:25,541
クソ野郎！

831
01:26:28,083 --> 01:26:32,207
お二人はまだすべてを解決していないのですか？

832
01:26:36,250 --> 01:26:41,582
ジャソン、詳しくは後で話しましょう。

833
01:26:47,875 --> 01:26:49,999
これは一体何ですか？

834
01:26:50,333 --> 01:26:54,499
彼を利用してゴールドムーンを乗っ取りましょう。

835
01:26:55,625 --> 01:26:57,457
あなたはこれで終わりだと言いましたが、

836
01:26:58,958 --> 01:27:01,457
これが私の最後の任務だと言いましたね。

837
01:27:02,333 --> 01:27:04,124
先生、それはできません。

838
01:27:04,583 --> 01:27:08,832
あなたは約束した、あなたは私に言葉を与えてくれました！

839
01:27:08,833 --> 01:27:10,999
私に何が起こっても気にしないのですか？

840
01:27:11,208 --> 01:27:12,541
私はまったく関係ありませんか？

841
01:27:12,542 --> 01:27:14,332
他に選択肢はありません。

842
01:27:15,625 --> 01:27:19,124
これがあなたにとって最も安全な道です。

843
01:27:19,625 --> 01:27:22,957
クソ野郎め！でたらめをカットしてください！

844
01:27:25,917 --> 01:27:28,582
J UNG Chung さんはどうやって知ったと思いますか?

845
01:27:30,833 --> 01:27:35,624
私たちのデータベースは先週ハッキングされました。

846
01:27:37,042 --> 01:27:39,041
中国のハッカーによるもの。

847
01:27:39,125 --> 01:27:44,041
彼らは私を標的にし、最高機密情報を盗み出しました。

848
01:27:44,042 --> 01:27:45,874
ここでもスクムを見つけました！

849
01:27:48,000 --> 01:27:49,749
彼らはすべてを手に入れました。

850
01:27:51,333 --> 01:27:56,541
そして、あなたのファイルは間違いなく含まれていました。

851
01:28:26,708 --> 01:28:32,541
どうしてジャソンを殺さないの？

852
01:28:40,042 --> 01:28:42,041
上海契約を確認してください。

853
01:28:50,000 --> 01:28:53,582
すべてのファイルを消去しました。

854
01:28:55,083 --> 01:29:00,166
イ・ジャソン巡査は存在しない。

855
01:29:02,250 --> 01:29:09,166
あなたのことを知っているのは私と監督だけです。

856
01:29:11,250 --> 01:29:14,499
JUNGがなぜあなたを引き留めることにしたのか誰も知りませんが、

857
01:29:15,083 --> 01:29:17,666
しかし、それは幸運な休憩です。

858
01:29:18,458 --> 01:29:22,041
我々が優位に立った。

859
01:29:24,083 --> 01:29:26,541
JUNG Chung は今日で終了しました。

860
01:29:28,125 --> 01:29:30,207
LEE のクランが動き始めています。

861
01:29:32,625 --> 01:29:34,291
タバコを吸いますか？

862
01:29:45,708 --> 01:29:46,832
なんだって？

863
01:29:49,667 --> 01:29:50,499
クソ！

864
01:29:51,583 --> 01:29:52,499
彼を捕まえてください！

865
01:30:04,375 --> 01:30:06,291
クソ野郎！

866
01:30:43,625 --> 01:30:44,999
ボス、行かなければなりません！

867
01:30:45,000 --> 01:30:46,666
私を放してください、野郎ども！

868
01:30:49,625 --> 01:30:50,582
全員殺せ！

869
01:30:50,583 --> 01:30:51,749
クソ野郎！

870
01:30:55,875 --> 01:30:57,041
彼らを地獄に送ってください！

871
01:31:02,667 --> 01:31:03,957
奴らを引き留めろ！

872
01:31:05,708 --> 01:31:06,874
奴らを止めろ！

873
01:32:51,042 --> 01:32:54,166
背筋が低いクソ野郎。 。 。

874
01:32:55,250 --> 01:32:57,249
ジュングがヒットを命令したのか？

875
01:32:59,333 --> 01:33:02,249
警察の策略に騙されていませんか？

876
01:33:03,250 --> 01:33:10,416
あなたは私たちのシアンを過小評価していました、
裏切りのチンクよ！

877
01:33:18,208 --> 01:33:22,124
来い、クソ野郎！私に向かって来てください！

878
01:33:22,625 --> 01:33:23,916
やってみろ！

879
01:34:47,542 --> 01:34:48,541
動いて、動いて、動いて！

880
01:34:51,292 --> 01:34:52,541
ほら、アショーイ！

881
01:35:43,292 --> 01:35:48,499
ジュング、あの野郎、最後だ
ひどい嵐を巻き起こした。

882
01:35:48,750 --> 01:35:54,207
彼は全員をこの混乱に引きずり込んだ。

883
01:35:54,625 --> 01:35:58,374
彼とジェボム一族は終わった。

884
01:35:58,958 --> 01:36:03,957
もうこれを回避する方法はありません。

885
01:36:05,708 --> 01:36:10,041
誰かが立ち上がってこの混乱を一掃しなければなりません。

886
01:36:11,542 --> 01:36:13,374
そうじゃないですか、チャン副会長？

887
01:36:36,042 --> 01:36:40,416
私たちは最善を尽くしましたが、彼はそれを達成できません。

888
01:36:41,417 --> 01:36:42,541
ごめんなさい。

889
01:37:02,083 --> 01:37:04,082
どうしましょう、ボス？

890
01:37:30,875 --> 01:37:33,957
- ハン・ジュギョンはどこですか？
- 彼女です。 。 。

891
01:37:35,708 --> 01:37:37,207
彼女は回復中だ。

892
01:37:38,958 --> 01:37:41,666
赤ちゃんのことはごめんなさい。

893
01:37:42,333 --> 01:37:47,874
高いストレスレベル
そして突然の衝撃がこれを引き起こした。

894
01:37:48,542 --> 01:37:52,082
彼女にとっても危険だったでしょう。

895
01:38:18,708 --> 01:38:22,332
あとはジャソンが引き継ぐだけだ。

896
01:38:22,750 --> 01:38:24,499
彼は今では成り立つ男だ。

897
01:38:25,458 --> 01:38:27,957
彼はこのことについて私たちに感謝しているのではないでしょうか？

898
01:38:37,333 --> 01:38:42,999
これが完了したら、退職手続きを行ってください。

899
01:38:46,167 --> 01:38:50,666
酔ってますか？またそんなクソじゃないよ。

900
01:38:54,667 --> 01:38:58,457
あなたが辞めたら、誰がこの作戦を管​​理するのですか？

901
01:38:58,917 --> 01:39:01,624
この訴訟を起こしたのはあなたです、これはあなたの赤ちゃんです。

902
01:39:03,875 --> 01:39:06,374
無理だ、こんなことにはバカすぎる。

903
01:39:09,333 --> 01:39:12,916
愚かさが言い訳ですか？クソ馬鹿野郎。

904
01:39:16,500 --> 01:39:17,874
もう取り返すことはできません。

905
01:39:23,958 --> 01:39:26,332
誰もこの状況から抜け出すことはできません。

906
01:39:28,250 --> 01:39:32,082
私たちはそれを見届けるか、その過程で死ぬかのどちらかです。

907
01:39:32,083 --> 01:39:34,957
だから後戻りはできない。

908
01:39:37,667 --> 01:39:41,124
自分たちのものをいくつか失ったのは本当に残念だ、

909
01:39:41,458 --> 01:39:44,666
戦争に勝つにはある程度の犠牲が必要です。

910
01:39:50,458 --> 01:39:55,749
彼を私たちのリードにつないでおいてもらえますか？

911
01:39:56,542 --> 01:39:58,791
もうそれほど簡単ではありません。

912
01:40:01,000 --> 01:40:06,207
彼に何ができるでしょうか？彼は網にかかったエビです。

913
01:40:19,583 --> 01:40:21,041
結構です。

914
01:40:22,375 --> 01:40:23,999
辞めた。

915
01:40:34,375 --> 01:40:40,624
ソクさんの訃報を誰が知っていたのか
なんとありがたいことでしょう！

916
01:40:42,167 --> 01:40:43,791
確かに！

917
01:40:44,500 --> 01:40:46,999
もうすべては終わったので、

918
01:40:47,167 --> 01:40:54,041
SEOKと息子のLEEとJUNG
あまりにもタイトすぎた。

919
01:40:54,042 --> 01:40:56,374
まったく新しい時代です。

920
01:40:56,750 --> 01:41:01,874
JUNGの息子達は列に残るだろうか？

921
01:41:02,375 --> 01:41:04,832
彼らはまだジャソンを捕まえています。

922
01:41:08,500 --> 01:41:10,916
あなたの心配は杞憂です。

923
01:41:11,833 --> 01:41:18,082
保証しますが、彼らは無謀な行動はしません。

924
01:41:21,125 --> 01:41:26,041
私は彼に副議長を約束した
私が椅子になったら。

925
01:41:29,208 --> 01:41:31,124
それは素晴らしいアイデアですね！

926
01:41:31,875 --> 01:41:37,332
に従って成功する
ランクに上がるのは正しいことだ。

927
01:41:37,917 --> 01:41:41,082
- これはすごいですね！
- とても良い！

928
01:41:52,375 --> 01:41:56,624
予防措置として、私は自分の部下を連れてきました。

929
01:41:57,875 --> 01:42:02,707
スムーズな移行に必要なだけの筋肉。

930
01:42:02,708 --> 01:42:06,999
心配しないでください、私は自分の立場を知っています。

931
01:42:07,750 --> 01:42:09,666
数人の男性で何ができるでしょうか？

932
01:42:09,667 --> 01:42:12,874
彼らを私の取り巻きだと思ってください。

933
01:42:17,125 --> 01:42:21,041
このドリンクを飲み終えて、スイングを始めましょう!

934
01:42:31,167 --> 01:42:33,957
とてもひどい気分です！

935
01:42:34,500 --> 01:42:38,332
ゴールドムーン副議長に聞く
このみすぼらしいジョイントに。

936
01:42:39,708 --> 01:42:41,124
なんでしょう？

937
01:42:41,583 --> 01:42:43,041
私は何が欲しいのですか？

938
01:42:44,167 --> 01:42:47,916
あなたが私に従っていることを忘れずに電話してください。

939
01:42:49,333 --> 01:42:53,416
別のハンドラーが割り当てられるまで、
私に直接報告してください。

940
01:42:54,917 --> 01:42:59,541
警告しておきますが、何も変わっていません。

941
01:43:00,458 --> 01:43:03,707
あなたは警察官です、忘れないでください。

942
01:43:06,042 --> 01:43:11,582
そして修正された組織図を提出してください
来週までに。

943
01:43:12,417 --> 01:43:16,916
新しい情報を強調する
以前はアクセスできませんでした。

944
01:43:17,500 --> 01:43:18,707
わかった？

945
01:43:19,750 --> 01:43:25,957
特にトップブラス、フェデラル、
ゴールドムーンの給与計算に含まれるその他の訴訟も同様です。

946
01:43:41,250 --> 01:43:42,832
もう一つ、

947
01:43:45,417 --> 01:43:48,374
LEEはもうすぐリリースされます。

948
01:43:49,500 --> 01:43:50,582
何？

949
01:43:50,750 --> 01:43:52,207
証拠が不十分です。

950
01:43:52,375 --> 01:43:55,999
はっきり言っておきますが、彼には触らないでください。

951
01:44:02,083 --> 01:44:04,166
あなたの赤ちゃんのことはごめんなさい。

952
01:44:06,000 --> 01:44:07,166
それは意味します。

953
01:44:51,500 --> 01:44:52,582
うん。

954
01:44:53,125 --> 01:44:54,457
何？

955
01:45:09,625 --> 01:45:11,457
見た目は良くありません。

956
01:45:12,167 --> 01:45:15,707
必要な手配をする必要があります。

957
01:45:27,792 --> 01:45:30,291
私たちを残してください。

958
01:45:33,125 --> 01:45:34,332
さあ行こう。

959
01:46:41,833 --> 01:46:44,541
緩めろ、クソ野郎。

960
01:46:46,750 --> 01:46:49,082
私はまだ死んではいません。

961
01:46:54,167 --> 01:46:57,291
また会えるとは思わなかった、

962
01:46:59,792 --> 01:47:01,832
会えて嬉しいです。

963
01:47:06,167 --> 01:47:08,041
やあ、兄弟。

964
01:47:11,667 --> 01:47:13,666
クソみたいだね。

965
01:47:22,125 --> 01:47:25,124
時間だよ。 。 。

966
01:47:28,833 --> 01:47:31,499
側を選択します。

967
01:47:37,458 --> 01:47:40,291
聞いてくれ、この野郎。

968
01:47:44,333 --> 01:47:47,124
そうすればあなたは生き続けるでしょう。

969
01:48:10,792 --> 01:48:12,999
何してるの？

970
01:48:14,417 --> 01:48:15,874
ボス！

971
01:48:18,958 --> 01:48:20,124
兄さん！

972
01:48:20,292 --> 01:48:22,832
クソ馬鹿野郎。 。 。

973
01:48:29,917 --> 01:48:32,082
もしも。 。 。

974
01:48:34,208 --> 01:48:36,624
まるで奇跡のように、

975
01:48:38,333 --> 01:48:41,791
乗り越えますか？

976
01:48:44,750 --> 01:48:49,832
私に挑戦できると思いますか？

977
01:49:18,750 --> 01:49:24,499
オフィスの金庫にプレゼントを置いてきました。

978
01:49:27,917 --> 01:49:29,916
イーターをチェックしてください。

979
01:49:36,500 --> 01:49:39,624
強くあれ、

980
01:49:42,083 --> 01:49:43,832
私の弟。

981
01:49:44,792 --> 01:49:49,749
それがあなたが生き残る唯一の方法です。

982
01:49:54,958 --> 01:49:57,582
行って、疲れた。

983
01:55:35,375 --> 01:55:37,374
くそーだ。 。 。

984
01:55:38,750 --> 01:55:42,416
全能者のファルエンはなんと卑劣なのだろう。

985
01:55:45,000 --> 01:55:48,832
はい、ボス、彼はちょうど出てきたところです。

986
01:56:42,875 --> 01:56:47,749
一緒に乗ってください、ちょっとお話したいのですが。

987
01:57:04,958 --> 01:57:09,791
素晴らしい日ですね。

988
01:57:42,000 --> 01:57:43,791
彼はひどい運転手だ。

989
01:58:42,292 --> 01:58:46,874
もしあなたが私だったら、同じことをしないでしょうか？

990
01:58:49,208 --> 01:58:51,457
KANGはこれを放置しません。

991
01:58:53,542 --> 01:58:55,082
彼に何ができるでしょうか？

992
01:58:56,417 --> 01:59:00,707
あなたがいなくなったら、彼は私だけを頼ることができます。

993
01:59:03,833 --> 01:59:07,041
いいですか？空気を入れましょう。

994
01:59:23,000 --> 01:59:27,874
気をつけて、J UNG Chung によろしくお伝えください。

995
02:00:11,125 --> 02:00:16,124
タバコがあったら吸わせてください。

996
02:00:30,917 --> 02:00:35,541
最後に一服なんて求められるものではありませんよね？

997
02:00:58,208 --> 02:01:00,207
今日は理事会ですか？

998
02:01:06,083 --> 02:01:11,541
ジャソンさん、おめでとうございます。
彼が王座に座ることを知っていた人。

999
02:01:12,208 --> 02:01:13,749
ぼろきれから富へ。 。 。

1000
02:01:28,542 --> 02:01:31,332
死ぬにはなんて美しい日だろう。

1001
02:01:52,167 --> 02:01:55,082
よくもまあ?!

1002
02:02:56,667 --> 02:02:59,374
なんというひねりだ。

1003
02:03:03,917 --> 02:03:07,332
ねえ、ミスター、本当にタクシー代があるの？

1004
02:03:09,000 --> 02:03:10,291
くそー！

1005
02:03:10,792 --> 02:03:13,957
いいよ、いいよ、触らないで！

1006
02:03:13,958 --> 02:03:15,707
どの車ですか？それです？

1007
02:03:48,542 --> 02:03:50,666
注意してください。

1008
02:03:51,042 --> 02:03:57,332
現在の副会長と
満場一致の後継者チャン・スギ

1009
02:03:58,375 --> 02:04:06,791
彼は立候補を取りやめることを決めた
個人的な理由のため。

1010
02:04:28,917 --> 02:04:33,582
そしてイ・ジャソン氏が議長に指名された。

1011
02:04:34,208 --> 02:04:36,707
異論はありますか？

1012
02:05:31,042 --> 02:05:36,249
これは高価な車です、あなたのものではありません。 。 。

1013
02:05:38,000 --> 02:05:41,332
ミスター、そのすぐ横に引き上げてください。

1014
02:05:41,875 --> 02:05:43,124
何、何？

1015
02:05:44,417 --> 02:05:48,166
あなたは耳が聞こえませんか？あの車の横で。

1016
02:05:48,292 --> 02:05:49,457
ああ、分かった。 。 。

1017
02:07:12,875 --> 02:07:17,749
イ・ジャソン会長

1018
02:07:34,125 --> 02:07:35,874
あなたの名前は何でしたか？

1019
02:07:39,625 --> 02:07:41,249
イ・ジャソンさん。

1020
02:07:43,917 --> 02:07:45,332
イ・ジャソンさん。 。 。

1021
02:07:46,958 --> 02:07:48,957
麗水生まれ。 。 。

1022
02:07:50,667 --> 02:07:53,124
中国の子孫ですよね？

1023
02:07:54,583 --> 02:07:55,832
はい、先生。

1024
02:08:08,875 --> 02:08:14,291
あなたにぴったりの仕事を見つけました。

1025
02:08:17,667 --> 02:08:18,749
お客様？

1026
02:09:45,958 --> 02:09:49,332
¤年前、麗水

1027
02:09:58,083 --> 02:09:59,749
さあ、急いで！

1028
02:10:00,917 --> 02:10:03,957
クソ、緊張すると小便しなきゃいけない。

1029
02:10:03,958 --> 02:10:05,457
あなたは売春婦のように酒を飲みました。

1030
02:10:13,167 --> 02:10:15,332
- すぐに戻ります。
- なんてことだ！

1031
02:10:21,500 --> 02:10:23,374
くそー、パンツに付いてしまった。

1032
02:10:28,792 --> 02:10:31,457
- その後の予定はありますか？
- どう思いますか？

1033
02:10:35,000 --> 02:10:37,707
一体何だ？

1034
02:10:39,833 --> 02:10:41,291
それらは多すぎます。

1035
02:10:42,667 --> 02:10:45,457
一体誰だ？

1036
02:10:45,792 --> 02:10:48,707
クソ、お前を殺すんだ！

1037
02:11:03,792 --> 02:11:05,332
タバコを吸ってください。

1038
02:11:08,333 --> 02:11:12,082
起きて映画を見に行きましょう。

1039
02:11:13,583 --> 02:11:14,957
どれ？

1040
02:11:15,583 --> 02:11:17,582
もちろんポルノです。

1041
02:11:18,917 --> 02:11:20,374
くそ。 。 。

1042
02:11:22,375 --> 02:11:23,666
さあ行こう。

1043
02:11:26,417 --> 02:11:28,416
イ・ジョンジェ

1044
02:11:28,708 --> 02:11:30,707
チェ・ミンシク

1045
02:11:31,208 --> 02:11:33,207
ファン・ジョンミン

1046
02:11:33,583 --> 02:11:35,582
パク・ソンウン ソン・ジヒョ

1047
02:11:35,958 --> 02:11:37,957
脚本・演出：パク・フンジョン

1047
02:11:46,876 --> 02:12:09,420
エンコードはPRiSTiNEが担当。
P2PDL.com にアクセスしてサポートしてください